 |
售價:300  |
內容簡介 從小在國外求學的許辰川，為增進自己的中文能力， 加入了網路上同步翻譯歐美影集的「疏影字幕組」。 長年生活在美國的他，對於網路用語十分生疏， 成為QQ群裡的萬年冷場帝。 可這樣「呆萌」的他，卻意外受到了大神的回覆── 雖然大神只是「呵呵」了一句。 紙鶴，一個從不多言，自帶高貴冷豔氣場的大神， 他神祕孤僻，才華洋溢，從來只做自己有興趣的劇集。 一場意外奪去了他人生所有的光明， 直到這個擁有桃花眼的青年走到他的面前。 新人與大神之間，原本不應有太多交集， 可他們一個擁有鍥而不捨的傻勁，一個乍看冷淡其實內心渴望被愛， 就算是始於冰冷算計，最終還是化為溫暖彼此的愛情。 內附獨家番外〈起床氣〉、〈看電影〉、〈綁頭髮〉、〈情人節〉。詳細資料ISBN：9789865710200 叢書系列：PS 規格：平裝 / 416頁 / 25K正 / 14.8 X 21 CM / 普通級/ 單色印刷 / 初版 出版地：台灣 本書分類：輕小說> BL  內容連載【第一卷】恃才 01 在魚龍混雜的網路上，有一個生存於版權灰色地帶的群體，一個數目龐大而備受爭議的存在。 他們奮戰在非法引進的一線，第一時間收割海外播出的影視劇集。他們將每一句晦澀難懂的臺詞翻譯成中文，風雨無阻地生產出人民群眾喜聞樂見的熟肉。（注：熟肉為網路上通常被影劇迷用在稱呼經過壓製、配有字幕的海外影集，相對於未配有字幕的「生肉」而言。）他們讓那些千里之外的作品在這片土地上聲名遠揚，然而大多數情況下，無論是作品還是他們本身都無法從中獲得收益。他們的ＩＤ在影片的不起眼處轉瞬即逝，永遠深藏功與名。如同撒落羽毛的天使，或是不見天日的幽靈。 他們共同的名字，叫做——字幕組。 北京時間上午十點零一分；美國東部時間夜晚十點零一分。 許辰川電腦螢幕右下角的小企鵝瘋狂地閃了起來。 【翻譯-肉控劈君】：「準時準點坐等二蘇！」        【翻譯-大總攻原順】：「準時準點蹲等二蘇！」 【監督-路人甲】：「二叔，生肉下好沒？」 【片源-二叔不是蘇】：「已調軸已上傳，嗟，來食。」 【校對-代碼】：「臥槽神速！二蘇威武！！！」 【翻譯-大總攻原順】：「二蘇威武，秒殺狂歡！！！」 【翻譯-肉控劈君】：「秒殺狂歡＋10086！這次的速度是要甩狂歡三十條街啊！」 【校對-代碼】：「CHRIS呢？」 【片源-二叔不是蘇】：「那啥，我先預個警，這集你們看到最後不要崩潰。」 【翻譯-大總攻原順】：「崩、崩潰？！什麼情況？」 【校對-代碼】：「CHRIS哪去了？？？」 【片源-二叔不是蘇】：「……自己看吧……默。」 【翻譯-大總攻原順】：「不翔的預感…………」 【監督-路人甲】：「怎麼還不開始？」 【校對-代碼】：「我勒個大去啊！！！CHRIS你個小兔崽子又玩神隱！給我滾出來！！！」 【監督-路人甲】：「來不及了不等他了，代碼你頂上，0～15分鐘你來翻。」 【校對-代碼】：「……上班摸魚啊大姐QAQ！」 【監督-路人甲】：「16～30原順，31～45劈君，麻利的！」 【校對-代碼】：「好吧。我要是被老闆發現了CHRIS你就等著吧……」 許辰川好不容易翻看到最後一行，一個激靈，趕緊打字。 【翻譯-CHRIS】：「對不起，我在！抱歉剛才遲到了一點，在讀你們的聊天記錄！」 【監督-路人甲】：「……那0～15分鐘還是歸你，快去吧。」看完整內容連載 主題活動【年度BL大展69折起】國民正腐－歡迎入閣－ |
要到處比價;尋找低價及可靠的網購地方!走過路過,千萬不要錯過！請參閱詳細商品資訊呵呵RICHIE也嘗試積極推荐,並介紹我該商品優缺點。現在很多線上購物EC平台都有銷售該商品!下面是整理過的資料;有呵呵與其他類似值得參考的商品清單. |
一直以來我都很相信GIBSON推荐的東西。GIBSON一向是個理性的消費者,能讓他讚賞的商品不多了！GIBSON是我的好朋友,為人正直又有愛心;GIBSON他只會推荐好東西！因為我自己也想要了解呵呵,所以到處尋找資訊做功課.現在很多線上購物EC平台都有銷售該商品! |
#熱銷商品#
|
資料來源：博客來
請先 登入 以發表留言。